- 세계적인 기업 구글 회장의 특별 연설에 많은 관심이 몰린 탓인지 참가 신청자가 많다는 정보에 새벽 5시 반에 일어나서 일찌감치 행사장으로 향했다. 쉐라톤 워커힐. 5년만에 다시 가보는 곳이다.

- 7시 30분경 도착했는데 아직 여유가 있었다. SBS 보도국에서 많이들 나오셨다. 줄줄이 인사하고...앗, 김소원 아나운서도 있네. 반갑게 아침인사 나눴다.

- 역시 회사의 "장"이 무섭다. SBS 하금렬 사장님 입장하니 장내가 훤해지며 (촬영때문에 조명을 밝혀서) SBS 관계자들이 줄줄이.. 뒤를 잇는다.

- 정치하는 분들이 오시니 카메라 플래쉬가 마구 터진다. 정치에 전혀 관심없는 나도 이 모 후보와 박 모 후보가 서로 불편한 사이라는 것은 알고 있는데 어쩌자고 두 사람을 바로 옆자석으로 배치를 했을까..

- 유명하신 분들이 정말 많이 모였군.

- 흠..국제적인 행사라는 부담때문에 한국 사람들도 영어로 얘기를 하는 (얘기한다기 보다는 사사실, "읽는") 경우가 많았다. 역시 언어는 굉장히 중요한 부분이군.. 다시 한번 느꼈다. 그러나 동시 통역기도 있는데 반드시 저렇게 원고를 읽어서라도 영어로 커뮤니케이션을 해야하는 것일까. 나는 반대다. 아무래도 영어로 표현할때 우리 생각을 모두 나타내기 어렵기 때문이다.

- (오늘 발표하신 분들께 대단히 죄송스런 말씀이지만, 그리고 이렇게 일반화 시키기 어렵긴 하지만) 외국 발표자들이 더 일목요연하게 정리를 잘해서 발표하는 것 같다. 음.. 우리는 생각을 정리해서 표현하는데, 그리고 그것을 많은 사람들 앞에서 즐겁게 발표하는데 익숙지 못하다.